Radio Kraków
  • A
  • A
  • A
share

Walka Karnawału z Postem

W 2019 roku przypada 450. rocznica śmierci niderlandzkiego malarza Pietera Bruegela Starszego. Jednym z jego najsłynniejszych dzieł jest "Walka Karnawału z Postem", przechowywana w Kunsthistorisches Museum w Wiedniu. W Muzeum Narodowym w Krakowie do II wojny światowej znajdowała się kopia tego obrazu, pędzla syna artysty, Pietera Brueghela Młodszego - niestety dzieło to jest nie odnalezioną do dziś stratą wojenną. W jakich okolicznościach zaginął obraz z Krakowa i czym różnił się on od wersji eksponowanej dzisiaj w Wiedniu? Magdalena Łanuszka zaprasza do wysłuchania kolejnych ciekawostek w programie Wielka Sztuka Małopolski, w piątek o godz. 18.05.

Detale obrazów "Walka Karnawału z Postem" z Kunsthistorisches Museum w Wiedniu oraz z Muzeum Narodowego w Krakowie

 

Pieter Bruegel Starszy, Walka Karnawału z Postem, 1559, Kunsthistorisches Museum w Wiedniu

Fot. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg

 

Personifikacja Karnawału, detal obrazu Pietera Bruegela Starszego, Walka Karnawału z Postem, 1559, Kunsthistorisches Museum w Wiedniu

Fot. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg

 

Personifikacja Postu, detal obrazu Pietera Bruegela Starszego, Walka Karnawału z Postem, 1559, Kunsthistorisches Museum w Wiedniu

Fot. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg

 

Fotografia zaginionego obrazu z Muzeum Narodowego w Krakowie: Pieter Brueghel Młodszy, Walka Karnawału z Postem

Fot. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bruegel_Carnival_Lent.JPG

 

Pieter Brueghel Młodszy, Walka Karnawału z Postem, Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique w Brukseli

Fot.  https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pieter_bruegel_il_giovane,_combattimento_tra_carnevale_e_quaresima,_01.JPG?uselang=de

 

Zestawienie fragmentów "Walki Karnawału z Postem" Pietera Bruegela Starszego (w Wiedniu fot. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg) i kopii Pietera Brueghela Młodszego (w Brukseli, fot. J. Geleyns / Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels / https://artsandculture.google.com/asset/the-fight-between-carnival-and-lent/ZwEty4gd9uLrUA). W kopii (po prawej) widoczne są dzieci żebraków i postać na wozie, które zostały zamalowane w oryginale (po lewej)

 

Zestawienie fragmentów "Walki Karnawału z Postem" Pietera Bruegela Starszego (w Wiedniu, fot.  https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg) i kopii Pietera Brueghela Młodszego (w Brukseli, fot. J. Geleyns / Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels / https://artsandculture.google.com/asset/the-fight-between-carnival-and-lent/ZwEty4gd9uLrUA). W kopii (po prawej) widoczne są zwłoki w dolnym rogu i postać żebraka przy krawędzi, które zostały zamalowane w oryginale (po lewej).

 

Reprodukcje wiedeńskich obrazów Bruegela w wysokiej rozdzielczości oraz ich zdjęcia w podczerwieni i rentgenowskie dostępne są w serwisie Inside Bruegel  

Tematy:
Wyślij opinię na temat artykułu

Najnowsze

  • 20:46

    Uwaga kierowcy - utrudnienia na obwodnicy Krakowa. Między węzłami Kraków Skawina a Kraków Południe w stronę Tarnowa… https://t.co/aWCDRAdztU

  • 18:19

    Kraków: prokuratura złożyła apelację od wyroku dla aktora Jerzego S. https://t.co/4IBqL4fLxF

  • 15:39

    #PomysłNaMajówkę w Bobowej. Choć Żydzi nie powrócili do miasteczka na stałe po II wojnie światowej, to jednak samo… https://t.co/KDQZOGN34I

  • 13:55

    RT @Kamil_Wszolek: Jak przygotować dziecko do życia w sieci? O tym porozmawiam dziś z Magdaleną Bigaj autorką książki "Wychowanie przy ekr…

  • 12:33

    W maju w Pobiedniku Wielkim startuje 60. Lot Południowo-Zachodniej Polski im. Franciszka Żwirki https://t.co/p8YpCu8qgJ

  • 11:03

    Utrudnienia na drodze wojewódzkiej 783. W Makowie w powiecie miechowskim doszło do zderzenia trzech samochodów: cię… https://t.co/vHPqQzgNvM

  • 10:11

    #RozmowaRadiaKraków @Lukasz_Kmita: Rozważam wydanie rozporządzenia ws. zakazu przebywania na terenach zagrożonych z… https://t.co/IK9DHSKekF

  • 09:44

    Pojawiło się nowe zapadlisko na os. Gaj w Trzebini https://t.co/S6agoI2Hw1

  • 09:21

    Utrudnienia na drodze wojewódzkiej 955. W Sułkowicach w powiecie myślenickim doszło do zderzenia dwóch samochodów o… https://t.co/2WKuvfJcrm

  • 08:54

    Piękna pogoda przyciągnęła w weekend turystów w Tatry. Ratownicy mieli ręce pełne roboty https://t.co/FkW6kCjZeH

  • 08:13

    RT @j_banka: Porannym gościem @RadioKrakow będzie dzisiaj małopolski wojewoda @Lukasz_Kmita @Malopolski_UW . Zapraszam o 8.16. https://t.co…

  • 07:56

    RT @BartMaziarz: Planowana przy @Grupa_Azoty spalarnia śmieci nie ma jeszcze decyzji środowiskowej, ale @GKadzielawski w rozmowie z @RadioK…

  • 07:27

    Synoptyk IMGW: początek tygodnia pochmurny i z deszczem https://t.co/txUCfQB0px

  • 18:05

    73 zakażenia koronawirusem; bez przypadków śmiertelnych osób z COVID-19 https://t.co/6G6r9bRt7B

  • 16:37

    Podhale: sezon pasterski uroczyście zainaugurowany; owce poświęcone https://t.co/blorc5sabb

  • 16:13

    RT @magdalenazbylu1: Zyngierki z Maruszyny i Mali Wiyrchowianie z Bukowiny Tatrzańskiej zgarniają pierwszą nagrodę na Festiwalu Złote Kierp…

  • 15:12

    Z kolei w miejscowości Kąclowa w woj. nowosądeckim na drodze wojewódzkiej 981 doszło do kolizji 3 aut. Tu na szcz… https://t.co/xyILn3RcVd

  • 15:11

    Uwaga na drogach. W miejscowości Grodzisko w gminie Skała doszło doz zderzenia motocykla i samochodu osobowego. Jed… https://t.co/p0hXuo1BNl

  • 13:13

    Nowy Sącz: trwa akcja Pola Nadziei [ZDJĘCIA] https://t.co/mSxvmJM8Su

  • 11:43

    Cracovia Maraton wystartował po raz dwudziesty https://t.co/RRWB0mnjbz

Kontakt

Sekretariat Zarządu

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Dodaj pliki

Wyślij opinię